Jackson's dirty rumor about Professor Eliza Richardson has made it to the dean's office. Once past the initial mortification, he can admit he's probably earned the spanking he'll get, but did Ms. Clay really have to tell Professor Richardson about the whole thing, too? Surely she'll find her own ways to settle accounts, and all Jackson can do is wait and see which method will leave him more sore.